Übersetzen Französisch Arabisch تربة ثقيلة

relevante Treffer

• tombe (n.) , {Relig.}
  تُرْبَة {دين}
  mehr ...
• la terre (n.) , f
  تربة
  mehr ...
• charnier (n.)
  تُرْبَة
  mehr ...
• el terrain (n.) , m, {Geografie}
  تربة {جغرافيا}
  mehr ...
• catacombes (n.)
  تربة
  mehr ...
• tombeau (n.) , {Lieux et établissements}
  تُرْبَة
  mehr ...
• sépulcre (n.) , {Lieux et établissements}
  تُرْبَة
  mehr ...
• la poussière (n.) , f
  تربة
  mehr ...
• sépulture (n.) , {Lieux et établissements}
  تُرْبَة
  mehr ...
• la glèbe (n.) , f
  تربة
  mehr ...
• el cimetière (n.) , m, {arch.}
  تربة {هندسة}
  mehr ...
• podzol (n.) , {Geografie}
  تُرْبَة رَمَادِيَّة {جغرافيا}
  mehr ...
• sous-sol (n.) , {Geologie}
  تَحْتَ التُّرْبَة {جيولوجيا}
  mehr ...
• la érosion (n.) , f
  تعرية التربة
  mehr ...
• el terreau (n.) , m
  تربة مخصبة
  mehr ...
• el grignotage (n.) , m
  تعرية التربة
  mehr ...
• la marne (n.) , f
  تربة مخصبة
  mehr ...
• la glaise (n.) , f
  تربة مخصبة
  mehr ...
• arrachis (n.) , {Landwirt.}
  غَرْسَة مُقْلَعَة مِنْ التُّرْبَة {زراعة}
  mehr ...
• la niveleuse (n.) , f
  آلة تمهيد التربة
  mehr ...
• el turf (n.) , m
  الطبقة العليا من التربة
  mehr ...
• phosphater (v.) , {Landwirt.}
  سَمَّدَ اَلتُّرْبَة بِالْفُوسْفَاتِ {زراعة}
  mehr ...
• pédologue (n.) , {professions}
  اخْتِصَاصِيّ بِعِلْم التُّرْبَة
  mehr ...
• drainage (n.) , {Landwirt.}
  تَجْفِيفُ المَجْرَى أو التُّرْبَة إلخ {زراعة}
  mehr ...
• assèchement (n.) , {Landwirt.}
  تَجْفِيفُ المَجْرَى أو التُّرْبَة إلخ {زراعة}
  mehr ...
• humus (n.) , {Geologie}
  مادَّةٌ تُشَكِّلُ الجُزْءَ العُضْوِيَّ مِنَ التُّرْبَة {جيولوجيا}
  mehr ...
• pédologie (n.) , {Bildung}
  عِلْم يُعْنَى بِدِرَاسَة التُّرْبَة مِن حَيْث الْمَنْشَأ وَالْاِسْتِعْمَال {تعليم}
  mehr ...
• agrologie (n.) , {Landwirt.}
  عِلْم يُعْنَى بِدِرَاسَة التُّرْبَة مِن حَيْث الْمَنْشَأ وَالْاِسْتِعْمَال {زراعة}
  mehr ...

Textbeispiele

• En particulier, la présence de gros engins de terrassement a été signalée en un certain nombre de points le long du Haut Lofa.
  ولوحظ بشكل خاص وجود معدات ثقيلة لجرف التربة في عدد من المواقع المختلفة على طول منطقة نهر لوفا العليا.
• Un certain nombre d'opérations minières de taille moyenne de la catégorie B ont été observées le long du fleuve, de gros engins de terrassement ayant été utilisés à un moment ou à un autre pour chacune d'elles.
  وقد لوحظ عدد من عمليات التعدين متوسطة الحجم من الفئة باء على طول مجرى النهر، استعملت فيها جميعا، في مرحلة من المراحل، معدات ثقيلة لتجريف التربة.
• L'Iran affirme qu'en raison des polluants émis par les incendies de puits de pétrole au Koweït l'agriculture pourrait pâtir durablement des dommages causés par les métaux lourds (tels que le vanadium, le cadmium et le plomb), la suie et les hydrocarbures qui se sont déposés dans les sols.
  وتدعي إيران أنه بسبب الملوثات المنبعثة من حرائق آبار النفط في الكويت فإن زراعتها يمكن أن تعاني من خسائر طويلة الأجل نتيجة للأضرار التي لحقت بالتربة من ترسيبات المعادن الثقيلة (مثل الباناديوم والكادميوم والرصاص)، والسناج، والهيدروكربونات.